najimag-i geulyeojineun gieog-e
naleul buleudeon geudae mogsoliga deulligo
geudaewa issdeon gieog-eul hanassig kkeonaeboda
majimoshae geujeo tto nunmul-i
eonjenganeun dasi bol su issgessji
eotteohgedeun gidaligo iss-eul nanikka
geujeo oneulttala neomu him-i deul-eoseo
geudaega bogo sip-eoseo na
geudae na eobs-i jal jinaego issneungayo
geudaeneun ajig geudaeloingayo
geudaega jigeum eobsneun nan
ajig ileohge uneunde o
geudae geu joh-assdeon sumanh-eun gieogdeul-eul
ijen modu da ij-eobeolyeossnayo
geudaega jigeum eobsneun nan
ajig ileohge uneunde geudaen eotteongayo
hogsilado nae geogjeong-eun mal-ayo
eotteohgedeun gidaligo iss-eul nanikka
geujeo oneulttala neomu him-i deul-eoseo
geudaega bogo sip-eoseo na
geudae na eobs-i jal jinaego issneungayo
geudaeneun ajig geudaeloingayo
geudaega jigeum eobsneun nan
ajig ileohge uneun de o
geudae geu joh-assdeon sumanh-eun
gieogdeul-eul ijen modu da ij-eobeolyeossnayo
geudaega jigeum eobsneun nan
ajig ileohge uneunde o
maeil geudaeui gieog-e sal-ayo
amu maldo hal su eobsneun naega boigo
dasi geudaeleul bol su eobs-eulkka bwa
nan amugeosdo hal suga eobs-eoyo
English Translation
In the quietly drawn out memories
I hear your voice that called my name
I take out the memories of you one by one
And I can’t help but to shed tears
I’ll be able to see you again some day
Because I will wait
somehow until always
Because I miss you
Are you doing well without me?
Are you still the same?
Without you,
I am still crying like this
All of those countless good memories
Have you forgotten them all now?
Without you, I am still crying like this
How about you?
Even by chance, don’t worry about me
Because I will wait somehow until always
It’s just that today is especially hard
Because I miss you
Are you doing well without me?
Are you still the same?
Without you,
I am still crying like this
All of those countless good memories
Have you forgotten them all now?
Without you,
I am still crying like this
I live in your memories every day
I see myself, not being able to say anything
Because I’m afraid
I won’t ever see you again
